Prospetto dei modelli Minerva, Italia

Anno:

Denominazione:

Valvole/transistor montati:

Copertura:

1936/37

373 A

identico alla produzione di Vienna

.

374 A

identico alla produzione di Vienna

.

375 A

identico alla produzione di Vienna

.

376 A

identico alla produzione di Vienna

.

377 A

identico alla produzione di Vienna

.

378 A

identico alla produzione di Vienna

.

375 IF

6A8G, 6K7G, 6Q7G, 6V6G, 6Y3G

K, M, L

375 SPH

WE32, WE33, WE37, WE38, WE54, strum.

K, M, L

375 SF (1375)

6A8G, 6K7G, 6Q7G, 6V6G, 5Y3G

K, M, L (fono)

376 IPH

WE32, WE33, WE37, WE34, WE38, WE12, WE54

K, M, L

376 SF (1376)

6A8G, 6K7G, 6Q7G, 6J7G, 6L6G, 5Y3G, (AM1)

K, M, L (fono)

1937/38

384 (1384)

EK2, EF6, EBL1, WE54

K, M, L +Loc.,(fono)

385 (1385)

EK2, EF9, EF6, EBL1, WE54, strum.

K, M, L +Loc.,(fono)

386 (1386)

EK2, EF9, EF6, EBL1, EM1, WE54

K, M, L,(fono)

387 (1387)

EK2, EF9, EF9, EF6, EBL1, EM1, WE54

K, M, L,(fono)

388 (1388)

EK2, EF9, EF9, EF6, EBC1, EL3, EL3, EM1, WE54

K, M, L,(fono)

1939/40

404

ECH3, EF5, EBL1, WE53

K, M, L +Loc.

405

ECH3, EF9, EF6, EBL1, EM1, WE53

K, M, L +Loc.

406

EF8, ECH3, EBF2, EF6, EL6, EM1, WE53

K1, K2, M, L +Loc.

1940/41

414 (Freccia)

ECH3, EBF2, EL3, WE54

K, M

415 L (1415)

ECH3, EBF2, EF6, EL3, WE54

K1, K2, M (fono)

415 S

ECH3, EBF2, EFM1, EL3, WE54

K1, K2, M

416 (1416)

EF8, ECH3, EBF2, EF6, EL6, EM1, WE53

K1, K2, M, L +Loc.

418 (1418)

EF8, ECH3, EBF2, EF6, EBC3, EL3, EL3, EM1, WE53

K1, K2, M, L +Loc.

1941/42

424 (Vittoria)

ECH3, EBF2, EL3; WE54

K, M

425 S (Saetta)

6A8G, 6K7G, 6Q7G, 6V6G, 5Y3G, strum.

K1, K2, M

1943/44

444/1

ECH4, EBF2, EL3, WE54

K, M

445/1

ECH4, EF9, EBC3, EL3, EM4, WE54

K1, K2, M

445/3

ECH4, EF9, EBC3, EL3, EM4, WE54

K1, K2, M

1944/45

1455/3RF

ECH4, EF9, EBC3, EL3, EM4, WE54

K1, K2, M, PH

473/1

EF9, WE13, 6X5

M

455/1

ECH4, EBF2, EF6, EL2, 6X5

K, M

455/3

ECH4, EF9, EBC3, EL3, EM4, WE54

K1, K2, M

1455/3

ECH4, EF9, EBC3, EL3, EM4, WE54

K1, K2, M (PH)

1945/46

465/1

ECH4, EBF2, EF9, EL6, EM4, WE53

K1 - K4, M

465/2

ECH4, EBF2, EF9, EL3, WE54

K1, K2, K3, M

465/3

ECH4, EF9, EBF2, EL2, 6X5

K1, K2, M

1946/47

466//1

ECH4, ECH4, EF9, EBL1, EBL1, EM4, WE53

K1 - K4, M

475/1 (Florida)

ECH4, EBF2, EF9, EL6, EM4, WE53

K1 - K4, M

475/2

ECH4, EBF2, EF9, EL3, WE54

K1, K2, K3, M

475/4

ECH4, EF9, 6Q7, 6V6, 5Y3

K1, K2, M

475/5

ECH4, EF9, 6Q7, 6V6, 5Y3

K1, K2, M

477/1

ECH4, EBF2, EF9, EL3, EL3, EM4, 5C5, WE53

K1 - K4, M

1947/48

485/1 (Monviso)

UCH41, UAF41, UAF41, UL41, UY41

K, M

485/2 (Paradiso)

ECH4, EF9, EBF2, EL3, 6X5

K1, K2, M

485/3 (Pasubio)

ECH4, EF9, EBF2, EL3, EM4, WE54

K1, K2, K3, M

485/4

.

.

487/1

.

.

1485/3 (Bernina)

ECH4, EF9, EBF2, EL3, EM4, WE54

K1, K2, K3, M (PH)

1948/49

495/1

UCH41, UAF41, UAF41, UL41, UY41

K, M

495/2

6TE8, 6K7, 6Q7, 6V6, 6E5, 6X5

K1, K2, M

495/3

ECH4, EF9, EBF2, EL41, EM4, AZ41

.

495/4

UCH41, UAF41, UAF41, UL41, UY41

K, M

497/1

ECH4, EBF2, EF9, 6SL7, EL41, EL41, EM4, AZ2

K1 - K6, M

1949/50

505/1

UCH42, UAF42, UAF42, UL41, UY41

K, M

505/2

UCH42, UAF42, UAF42, UL41, UY41

K, M

505/3

UCH42, UAF42, UAF42, UL41, UY41

K1, K2, M

505/4

ECH42, EF41, EBC41, EL41, EM4, AZ41

K1, K2, M

509/1

.

.

506/1

ECH42, EF41, EBC41, EL41, EL41, EM4, AZ2

K1, K2, K3, M

1950/51

514/1 (Pocket)

DK91, DF91, DAF91, DL92

M

515/1

.

.

515/2

UCH42, UF41, UBC41, UL41, UY41

K1, K2, M

515/3

6TE8. 6SK7, 6SQ7. 6V6, 6E5, 5Y3

K1, K2, M

515/3 (Rimlock)

ECH42, EF41, EBC41, EL41, EM4, AZ41

K1, K2, M

515/4

6TE8, 6SK7, 6SQ7, 6V6, 6E5, 5Y3

.

515/4 (Rimlock)

ECH42, EF41, EBC41, EL41, EM4, AZ41

.

515/5

.

.

515/6

.

.

516/1

6TE8. 6SK7, 6SQ7. 6V6, 6V6, 6E5, 5Y3

K1, K2, K3, M

1951/52

524/1 (Pocket)

DK91, DF91, DAF91, DL92

M

525/2 (Amalfi)

UCH42, UF41, UBC41, UL41, UY41

K, M

525/3 (Sorrento)

UCH42, UF41, UBC41, UL41, UY41

K1, K2, K3, M

525/4 (Taormina)

UCH42, UF41, UBC41, UL41, UM4, UY41

.

525/5 (Abazzia)

ECH42, EF41, EBC41, EL41, EM4, AZ41

K1- K6, M

1525/5M (Portofino)

ECH42, EF41, EBC41, EL41, EM4, AZ41

K1- K6, M

526/1 (Viareggio)

ECH42, EAF42, ECC40, 6V6, 6V6, EM4, 5Y3

K1- K6, M

1952/53

534/1 (Pocket)

DK92, DF91, DAF91, DL92

M

535/3 (Portovenere)

6TE8, 6SK7, 6SQ7, 6V6, EM4, 5Y3

K1, K2, K3, M

5311/1 (Rapallo)

EBC41, 6AL5, EF41, ECH42, 4x 6AV6, 6J6, EL6, AZ2

K1- K6, M, U

15211/1 (Sanremo)

EBC41, 6AL5, EF41, ECH42, 4x 6AV6, 6J6, EL6, AZ2

K1- K6, M, U

1535/4 (Rimini)

UCH42, UF41, UBC41, UL41, EM4, UY41

K1, K2, K3, M

535/5

6TE8, 6SK7, 6SQ7, 6V6, EM4, 5Y3

K1 - K5, M

1953/54

545/1 (Capri)

ECH42, UF41, UBC41, UL41, UY41

K, M

545/2 (Lario)

UCH42, UF41, UBC41, UL41, EM4, UY41

K, M

545/3 (Garda)

UCH42, UF41, UBC41, UL41, EM4, UY41

K, M

545/5 (Verbano)

ECH81, 6BA6, 6AT6, 6AQ5, EM4, EZ40

K1, K2, K3, M

545/5 F (Nemi)

ECH81, 6BA6, 6AT6, 6AQ5, EM4, EZ40

K1, K2, K3, M

545/6 (Iseo)

ECH81, 6BA6, 6AT6, 6AQ5, EM4, EZ40

K1, K2, K3, M

547/1 (Trasimeno)

ECH81, EF41, EBC41, ECC40, 6L6, 6L6, EM4, 5V4

K1 - K6, M

1954/55

555/1

UCH81, UF41, UBC41, UL41, UY41

K, M

555/2

UCH81, UF41, UBC41, UL41, EM4, UY41

K, M

555/4

UCH81, UF41, UBC41, UL41, EM4, UY41

K, K, M

556/1

ECC85, ECH81, EABC80, EL84, 6BA6, EM4, EZ80

U, K1, K2, M

556/9

ECC85, ECH81, EF89, EABC80, EL84, EZ80

U, K, M

556/10F (Brennero)

ECC85, ECH81, EF89, EABC80, EL84, EM80, EZ80

U, K, M

1955/56

566/1 (Penice)

ECC85, UCH81, UF89, UABC80, UL41, UY41

U, M

566/9 (Tonale)

ECC85, ECH81, EF89, EABC80, EL84, EM80, EZ80

U, K, M

1956/57

1576/2F (Aprica)

ECC85, ECH81, UF89, UABC80; UL84, DM70, UY85

U, M

578/1 (Supercord)

ECC85, ECH81, EF89, EBF89, EABC80, EL84, EM80, EZ81

U, K, M, L

576/2

ECC85, ECH81, UF89, UABC80, UL84, DM70, UY85

U, M

576/10

ECC85, ECH81, EF89, EABC80, EL84, EM80, EZ80

U, K, M

1957/58

585/1 (Sella)

UCH81, UF89, UBC81, UL84, UY85

K, M

585/2 (Cisa)

UCH81, UF89, UBC81, UL84, UY85

K, M

586/9 (Resia)

ECC85, UCH81, UF89, UABC80, UL84, EM81, EZ81

U, K, M

586/8 (Mauria)

ECC85, ECH81, EF89, EAA91, EBC81, EL84, EM81, EZ80

U, K, M

586/9F (Gavia)

ECC85, UCH81, UF89, UABC80, UL84, EM81, EZ81

U, K, M

587/8 (Mauria)

ECC85, ECH81, EF89, EAA91, EBC81, EL84, EM81, EZ81

U, K, M

587/8F (Maloja)

ECC85, ECH81, EF89, EAA91, EBC81, EL84, EM81, EZ81

U, K, M

1958/59

596/2 (Milano)

ECC85, ECH81, UF89, UABC80, UL84, DM70, UY85

U, M

596/3 (Genova)

ECC85, ECH81, UF89, UABC80, UL84, UY85

U, M

596/5 (Venezia)

ECC85, ECH81, UF89, UABC80, UL84, DM70, UY85

U, M

597/1

7 Trans. portatile (=completam. transist.  570)

M

596/6 (Trento)

ECC85, UCH81, UF89, UABC80, UL84, EM81, EZ81

U, K, M (fono)

1959/60

606/2 (Merano)

ECC85, ECH81, UF89, UABC80, UL84, UY85

TV, U, M

606/1 (Jet)

6 Trans. portatile

M

607/1 (Trieste)

ECC85, ECH81, EF89, EABC80, EL84, EL84, EM81, EZ81

U, K, M (fono)

1960/61

616/1 (Bolzano)

ECC85, UCH81, UF89, UABC80, UL84, EM81, EZ81

TV, U, K, M

616/2 (Berna)

ECC85, ECH81, UF89, UABC80, UL84, UY85

TV, U, M

616/2F (Zurigo)

ECC85, ECH81, UF89, UABC80, UL84, UY85

TV, U, M

616/3 (Comet)

6 Trans. portatile

M

616/4 (Garda)

ECC85, UCH81, UF89, UABC80, UL84, EM81, EZ81

TV, U, K, M

617/1 (Picnic Spec.)

7 Trans. portatile

M

1961/62

626/1 (Losanna)

ECC85, UCH81, UF89, UABC80, UL84, EM81, EZ81

U, K, M

626/2 (Roma)

ECC85, UCH81, UF89, UABC80, UL84, EM81, EZ81

U, K, M

CH1052

Trans. portatile

M

626/3 (Comet)

6 Trans. portatile

.

626/4 (Venezia)

ECC85, ECH81, UF89, UABC80, UL84, DM70, UY85

U, M

626/6 (Livorno)

ECC85, ECH81, UF89, UABC80, UL84, UY85

U, M

626/8 (Garda)

ECC85, UCH81, UF89, UABC80, UL84, EM81, EZ80

U, K, M

626/9 (Merano)

ECC85, ECH81, UF89, UABC80, UL84, UY85

U, M

627/1 (Trieste)

ECC85, ECH81, EF89, EABC80, EL84, EL84, EM81, EZ81

U, K, M

1962/63

6310/1 (Caravel)

10 Trans. portatile

U, M

TR10

Trans. portatile

M

1963/64

646/1 (Cortina)

UCC85, UCH81, UF89, EABC80, UL84, raddrizzat. secco

U, K, M, L

646/4 (Riccione)

ECC85, ECH81, EF89, EABC80, UL84, EM81, EZ80

U, K, M, L

646/5 (Verbano)

ECC85, ECH81, EF89, EABC80, UL84, EM81, EZ80

U, K, M, L

646/6 (Firenze)

ECC85, ECH81, EF89, EABC80, UL84, EM81, EZ80

U, K, M, L

646/8

ECC85, ECH81, EF89, EABC80, UL84, EM81, EZ80

U, K, M, L

168 MF

UCC85, UCH81, UF89, EABC80, UL84, raddrizzat. secco

U, M

646/10

ECC85, ECH81, EF89, EABC80, UL84, EM81, EZ80

U, K, M, L

1964/65

655/1 (Lucca)

12BE6, 12BA6, 12AT6, 50B5, 35W4

M

656//1 (Ancona)

UCC85, UCH81, UF89, EABC80, UL84, raddrizzat. secco

U, M

656/3 (Siena)

UCC85, UCH81, UF89, EABC80, UL84, raddrizzat. secco.

U, M

656//5 (Napoli)

UCC85, UCH81, UF89, EABC80, UL84, raddrizzat. secco

U, M

657/3 (Caddy)

7 Trans. portatile

M

TR70

Trans. portatile

.

TR6510/1 (Holiday)

10 Trans. portatile

U, M

1965/66

6610/2 (Domus)

10 Trans. portatile

.

1966/67

677/1 (Cheri)

7 Trans. portatile

M

6712/1 (Atlas)

12 Trans. portatile

.

677/2 (Start)

7 Trans. portatile

.

677/4 (Caddy-S) 7 Trans. portatile

M

1967/68

685/1 (Minor)

6 Trans. portatile

M

6810/4 (King)

10 Trans. portatile

.

TR100

Trans. portatile

.

L'assegnazione ai rispettivi anni si adegua, tranne poche eccezioni, alla denominazione dei modelli. Spesso vennero prodotti apparati per molti anni, per˛ vengono indicati solo nell'anno di inizio produzione. Legenda: U = FM, K = OC, M = OM, L = OL, Loc. = commutatore sulla locale (riduz. della sensibilitÓ d'ingresso), TV= ricezione canale TV, fono = con giradischi.  enominazioni con "1" al primo posto indicano un apparecchio munito di combinazione radio-fono.

ę 2001 Fritz Czapek

▄bersetzung/traduzione (ital.) Domenico Cramarossa, 2007

Fonti: archivio schemi, tabelle componentistica e amichevole sostegno di collezionisti italiani

Pagina realizzata con le migliori conoscenze, senza pretesa di completezza o assenza di errori